Creí nacer mariposa
Ser un hermoso jardín
Cantar como un pajarillo
En una hermosa tarde de Abril
Y a la bella mariposa
Le rompieron sus hermosas alas
De mil colores
Y por robar una flor
Destrozaron
Tan grandioso jardín.
Y por oír cantar al pajarillo
Le despojaron de libertad
Y en una jaula lo metieron
Sin poder salir jamás
Y quisieron parar el tiempo
Y el tiempo me atrapo a mí.
Llevo
tu corazón conmigo,
Lo
llevo en mi corazón.
Nunca
estoy sin él
Donde
quiera que voy, vas tú
Amado
mío,
Y
lo que sea que yo haga
Es
tu obra.
No
temo al destino,
Ya
que tú eres mi destino.
No
quiero ningún mundo,
Porque
tú eres mi mundo, mi certeza.
Y
eso es lo que eres tú.
Lo
que sea que una luna
Siempre
pretendió,
Lo
que sea que un sol quiera ser.
Este
es el secreto más profundo
Que
nadie conoce.
Esta
es la raíz de la raíz,
El
brote del brote,
El
cielo del cielo
De
un árbol llamado vida,
Que
crece más alto
De
lo que el alma puede esperar
O
la mente ocultar.
Es
la maravilla que mantiene
A
las estrellas separadas.
Llevo
tu corazón.
Lo
llevo en mi corazón.
Versión en español –
Edward
Estlin Cummings
14 de Octubre 1894 - 3
de Diciembre 1962
